- astuce vaseuse
- разг.неудачная игра слов, плоская шутка, неудачный каламбур
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
astuce — [ astys ] n. f. • 1260; lat. astutia 1 ♦ Vieilli Adresse à tromper son prochain en vue de lui nuire ou d en tirer quelque avantage. ⇒ finesse, malice , rouerie, ruse. « L astuce est une finesse pratique dans le mal, mais en petit » (Marmontel). 2 … Encyclopédie Universelle
vaseuse — ● vaseux, vaseuse adjectif (de vase 2) Qui contient de la vase : Rivière vaseuse. Familier. Se dit de quelqu un qui se sent faible, sans énergie, mal réveillé : Être vaseux après une mauvaise nuit. Familier. Qui est confus, obscur, incertain :… … Encyclopédie Universelle
astuce — n.f. Plaisanterie, jeu de mots. Astuce vaseuse, mauvais jeu de mots … Dictionnaire du Français argotique et populaire
vaseux — vaseux, euse [ vazø, øz ] adj. • 1484 vasoux; de 2. vase 1 ♦ Rare Qui contient de la vase, est formé de vase. Fond vaseux. ♢ (fin XVIe) Fig. Vx De boue, vil. 2 ♦ ( … Encyclopédie Universelle
vaseux — vaseux, euse adj. Obscur, difficile à comprendre. Astuce vaseuse, mauvais jeu de mots. / Être vaseux, être fatigué, abruti par la maladie ou un excès … Dictionnaire du Français argotique et populaire
JAVA — Île volcanique de l’Indonésie, Java est séparé de Sumatra par le détroit de la Sonde, à l’ouest, et de Bali par le détroit du même nom à l’est. Sa superficie est de 132 000 kilomètres carrés. Alors que le relief suggère une division en bandes… … Encyclopédie Universelle